Bramkarz trzecioligowej Unii Skierniewice przebywa na testach w Pogoni Siedlce, drużynie drugoligowej. 24-letni piłkarz rozegrał w rundzie jesiennej 12 meczów w barwach zespołu prowadzonego przez trenera Rafała Smalca. Mikołaj Smyłek jest wychowankiem Lublinianki Lublin. W Unii występuje od wiosny 2019 roku. Do Skierniewic przyszedł z Legionovii Legionowo.
Piłkarz występował także w juniorach oraz rezerwach Legii Warszawa. Grał również w MVV Maastricht z Holandii.