Drugoligowy RFC Seraing jest nowym klubem Nelsona Balongo, który w rundzie jesiennej był zawodnikiem ŁKS Łódź. Balongo podpisał kontrakt do końca obecnego sezonu z opcją przedłużenia o kolejny rok. Jesienią nie zagrał w żadnym meczu PKO Ekstraklasy. Grał regularnie w drugoligowych rezerwach gdzie zaliczył 13 spotkań, strzelając jedną bramkę.
